Información legal
Política de privacidad
Esta es una traducción para facilitar la lectura. La versión en inglés es la vinculante.
Última actualización: 30 de octubre de 2026. App Circle (appcircle.co.uk y la app Companion para Android net.appcircle.companion) está operado por Total Carnage (Total Carnage Game Development Studio), Reino Unido, que es responsable de tus datos.
Qué recogemos
- Cuenta: nombre de usuario, dirección de correo, contraseña (almacenada solo como hash), registros de verificación del correo y de restablecimiento de la contraseña, rol y estado de la cuenta.
- Perfil: avatar opcional, biografía, país, zona horaria, versión de Android, dispositivos y perfiles de dispositivo, categorías preferidas y el correo de Google Play (y de la tienda de iOS) con el que pruebas.
- Actividad de prueba: apps a las que te unes o que publicas, verificación de apertura diaria y de uso desde la app Companion, comentarios, informes de errores, valoraciones, envíos de tareas extra, registro de monedas, logros y recomendaciones.
- Contenido que subes o escribes: fichas de apps, APK, capturas e imágenes, códigos promocionales, mensajes, tickets de soporte, publicaciones del foro, ideas y votos en encuestas.
- Datos técnicos y de seguridad: dirección IP, agente de usuario del navegador, tipo de dispositivo, sistema operativo y nombre del navegador, país aproximado (a partir de las cabeceras de la solicitud), páginas visitadas en el sitio, historial de inicio de sesión e intentos de inicio de sesión fallidos.
- Origen del registro: cuando llegas por primera vez, anotamos de dónde viniste (por ejemplo, un enlace de un buscador o de un asistente de IA) para saber qué canales traen nuevos miembros.
Cookies
- Cookie de sesión — te mantiene con la sesión iniciada durante una visita (esencial).
- remember — inicio de sesión “recordarme”, hasta 30 días.
- ac_cookie_consent — cookie esencial que recuerda durante un año si aceptaste o rechazaste las cookies de seguimiento.
- referral_code — recuerda un enlace de recomendación que seguiste, 30 días. Solo se guarda cuando aceptas las cookies de seguimiento. Una recomendación en la misma visita sigue contando si la rechazas.
- ac_src — recuerda el origen del registro (de dónde llegaste), 30 días. Solo se guarda cuando aceptas las cookies de seguimiento.
- ac_country_snooze — oculta el aviso “indica tu país” hasta el día siguiente.
- ac_tz — recuerda tu zona horaria durante un año. El sitio la guarda a partir de tu navegador.
- ac_lang — cookie de preferencia para el idioma que eliges, 400 días. Solo se guarda cuando eliges un idioma.
- ac_lang_prompt — cookie de preferencia que recuerda que cerraste el aviso de idioma, 400 días. Solo se guarda cuando lo cierras.
- ac_guest_country — cookie de preferencia para un país que eliges, 400 días. Solo se guarda cuando eliges un país.
No usamos cookies publicitarias ni rastreadores de analítica de terceros.
Por qué los usamos
- Para operar tu cuenta y emparejar testers con apps (contrato).
- Para verificar las pruebas, otorgar monedas y prevenir el fraude, las cuentas múltiples y el abuso (intereses legítimos).
- Para enviar correos de la cuenta, como la verificación, el restablecimiento de la contraseña y los avisos de pruebas.
- Para entender, de forma agregada, cómo las personas encuentran y usan el sitio, y así poder mejorarlo.
Quién los ve
- Quienes publican apps ven el correo de prueba que compartes y tu avance de prueba en las apps a las que te unes, para poder agregarte en Google Play Console.
- Otros miembros ven tu perfil público (nombre de usuario, avatar, estadísticas, valoraciones) y todo lo que publicas de forma pública.
- Moderadores y administradores pueden ver los datos de la cuenta y de seguridad para atender reportes y abusos.
- Proveedores de servicios: nuestro proveedor de alojamiento VPS. Las páginas cargan fuentes y bibliotecas desde Google Fonts, jsDelivr y cdnjs (Cloudflare), e iconos de apps desde Google Play, de modo que esos servicios reciben tu dirección IP cuando tu navegador los solicita.
- No vendemos tus datos.
Conservación y eliminación
Conservamos tus datos mientras tu cuenta está activa. Puedes solicitar la eliminación en cualquier momento, y procuramos completarla en un plazo de 30 días; consulta esa página para ver qué se elimina y qué registros de seguridad limitados pueden conservarse. Según el UK GDPR también puedes pedir una copia de tus datos, su corrección o la limitación del tratamiento, y presentar una reclamación ante la ICO (ico.org.uk).
Contacto
Correo privacy@total-carnage.com o usa Ayuda & soporte. Consulta también Condiciones de uso.